Život Germaina Lumiera podľa učenia Ulema, Rabi Mordechai. Vrátil som sa do Paríža ako zmenený muž a začal som ho žiť dvojitý, ktorý mal byť od tej chvíle môj. Rozdiel si všimla iba mama, ale so svojou obvyklou diskrétnosťou o tom nič nepovedala. Často som sa čudoval, koľko toho vie o mojich vzťahoch s Ulemou a prečo o tom nechce hovoriť, najmä ak, ako som predpokladal, bola tiež Ulema.
Život Germaina Lumiera, učenie Ulema, Rabi Mordechai
Určite žila svoj život podľa Kódexu Ulema. Veľa vecí tomu nasvedčovalo, ako napríklad jej úcta a láska k zvieratám, ktoré sa preniesli do bodu, keď bola prísna vegetariánka a nikdy neprijala človeka, ktorý by nemal spoločenské zviera, o ktoré by sa staral, alebo ktorý niekedy so zvieratami čo i len trochu týral.
Jej celoživotná láska k tým, ktorí potrebovali pomoc, jej rýchle porozumenie situáciám a schopnosť s istotou na ne reagovať a jej rýchlosť v získavaní vedomostí, to všetko zapadalo do životného štýlu Ulema. Jej ľahostajnosť k organizovanému náboženstvu, hoci bola otvorená duchovným záležitostiam, keď sa vyskytli, sa tiež zdala súčasťou spôsobu Ulema.
A prečo majster Li a rabín Mordechai trávili toľko času v našom dome, ak nebola Ulema? To nemohla byť náhoda. Najdôležitejšie je, že ako dospelý som chápal, že pokiaľ by do toho nebola aspoň čiastočne zapojená, nikdy by nesúhlasila s tým, aby poslala dieťa vo veku sedem rokov na cestu do Benares alebo do Hongkongu, najmä počas sezóny tajfúnov. Ale ona o tom nehovorila a ja som rešpektoval jej mlčanie, ktoré trvalo až do jej smrti. Asi mala dôvod.
Štúdium som začal smerom k doktorandskému titulu a keďže môj Konduit bol teraz úplne otvorený, boli také jednoduché a ľahké, že mi zaplnili len malú časť môjho času. Tak som začal robiť iné veci, ktoré ma zaujímali. Napríklad som vydal básnickú knihu, ktorá okamžite zaznamenala úspech a získala chválu od takých vznešených kritikov, ako je množstvo členov L’Académie Française.
Úspech knihy ma povzbudil v pokračovaní a napísal som ďalšie knihy, tentoraz o francúzskej literatúre. Začali sa používať v školách, aj keď si myslím, že ľudia nevedeli, aký som mladý… Mal som čas sa stýkať a nájsť si veľa priateľov, nielen medzi rovesníkmi na univerzite, ale aj doma, keďže náš dom bol, ako inak, salón kultúry pre významných a zaujímavých ľudí, ťahaný maminým štýlom, eleganciou a pohostinnosťou.
Mnohí z mojich nových priateľov mali vplyv v spoločnosti a vo svete podnikania. To však bola len časť môjho života. Rabín Mordechai mi pred odchodom z Budapešti povedal, že jedného dňa z ničoho nič dostanem dôležitý telefonát od predstaviteľa Pères du Triangle. Poznal by som ich, pretože by pre mňa používali kódové meno Nabil, v preklade Posol.
Jedného tichého večera, keď som sedel doma a čítal, zazvonil telefón. Zdvihol som to a hlas povedal: “Nabil?” “Áno,” povedal som. “Toto hovorí Nabil.”
„Príďte zajtra o siedmej večer do Café de la Paix. Sadnite si za vonkajší stôl, objednajte si šálku kávy a ja sa k vám pridám.
“Spoznáš ma?” Opýtal som sa. „Áno, viem, ako vyzeráš,“ povedal.
“Výborne,” povedal som. “Ďakujem. Povieš mi svoje meno, prosím?”
“Nie,” povedal. „Nie po telefóne. Keď sa stretneme, predstavím sa.” Zavesil.
Tak to bolo a veľa od toho záviselo. Chcel som zatelefonovať rabínovi Mordechaiovi do Budapešti a požiadať ho o radu, ale rozhodol som sa proti tomu. Dôveroval, že túto úlohu zvládnem sám a napriek svojej prirodzenej úzkosti som vedel, že sa skutočne môžem spoľahnúť, že to zvládnem. Bol som pripravený.
Nasledujúci večer som išiel do Café de la Paix podľa plánu a sadol som si k vonkajšiemu stolu. V snahe vyzerať čo najobyčajnejšie som si objednal šálku kávy a obľúbený dezert, éclair. Nanešťastie, keďže som v Paríži poznal toľko ľudí a táto kaviareň bola mimoriadne populárna, bolo pre mňa ťažké nevidieť a neosloviť ľudí, ktorých som poznal.
Našťastie po pozdrave nikto nezostal, až kým sa pri mojom stole nezastavil dobrý priateľ. Bertrand bol šéfredaktorom vplyvného časopisu, brilantný muž, ktorý sa k tejto prestížnej práci dostal v prekvapivo mladom veku. Veľmi sa mi páčil, ale v tom momente bol posledným človekom, ktorého som chcel vidieť, pretože som sa bál, že si sadne a poklebetí, ako bolo jeho zvykom, a potom by sa predstaviteľ Pères du Triangle mohol rozhodnúť, že nebude.
Pridaj sa ku mne. Bertrand stál pri stole a povedal: „Čo tu teraz robíš, Germain? Nemal by si pracovať?” „Nie, je pekný večer, nechcelo sa mi pracovať. Vlastne na niekoho čakám,“ povedal som a snažil som sa nedávať najavo, že som naštvaný, prečo neodišiel? Nemal čo robiť?
“Áno, je to pekný večer,” povedal. „Možno si dám aj šálku kávy. Je toto dobrý éclair, Nabil?”
Vyskočil som. “Nie!” Povedal som. „To nemôže byť, ty?”
Zasmial sa a posadil sa. “Áno ja. Prečo nie? Prečo by som nemal byť ich spojkou?”
„Len som predpokladal, že to bude nejaký záhadný cudzinec,“ povedal som, stále sa cítil zaskočený jeho novou identitou člena Pères du Triangle.
“Ach, dobre.” Predpokladám, že nevyzerám ako záhadný cudzinec,“ zasmial sa Bertrand.
Určite nie. Nízky, bacuľatý a s veselou, zaoblenou tvárou sa ani v najmenšom nepodobal na predstavu predstaviteľa Pères du Triangle, ktorý som mal na mysli. Predstavila som si vysokého, veľmi chudého, elegantného muža v strednom veku, s klobúkom nízko nad čelem a skrývajúcim si prenikavé čierne oči.
“Tak ako sa má rabín Mordechai?” pokračoval a mávol na čašníka, ktorý k nám pristúpil. „Daj mi to isté, čo máš pre pána Lumièra,“ povedal a otočil sa ku mne, akoby sme si užívali ten najjednoduchší a najobyčajnejší večer.
“Má sa veľmi dobre,” povedal som. “Ani som nevedel, že sa poznáte,” povedal som.
“Naozaj? Nevedel si, že rabín Mordechai ma zoznámil s časopisom a zohnal mi prácu?
“Nie, nemal som tušenie,” povedal som. “Ale viem, že jeho vzťahy sú úžasné.”
“Ako plynie čas, bude aj náš,” povedal môj priateľ. „Keď ste členom Pères du Triangle, otvorí sa vám celý svet. Som brilantný mladý muž, ako každý, najmä ja, som pripravený uznať. Ale myslia si mladíci, že by som bol v takom vysokom postavení v mladom veku? Vo Francúzsku sú ľudia v mojom veku považovaní za obyčajné deti.“
“Ale robíš skvelú prácu, každý to hovorí.” „Áno, ale zásluhy nie sú jedinou vecou na tomto svete. Spojenia sú veľmi dôležité.”
“A to, že som členom Pères du Triangle, otvára dvere,” povedal som.
“Áno. Vidíte, Pères du Triangle sú len jednou z organizácií Ulema. Sú zodpovední za tých z nás, ktorí sú už od útleho veku vybraní špeciálne pre určité kvality slúžiť ako Ulema, ktorí sú vo svete. Sú iné organizácie, ktoré by iniciovali tých, ktorí sú viac prispôsobení prísnemu duchovnému životu. Svoj život by strávili úplne iným spôsobom, viac v ústraní.“
“Som najradšej na svete,” povedal som.
„Samozrejme, aj ja. Preto nás vybrali na túto trasu. Presne vedia, na čo si dobrý Germain, aj keď si mimoriadne malé dieťa a nikdy, nikdy sa nepokúšajú ísť proti srsti a vychovať z teba iného človeka. Ani oni nikdy neurobia chybu. To je jeden z dôvodov, prečo na vaše štúdium dohliadali majster Li a rabín Mordechai, ktorí obaja slúžia vo svete, zaoberajú sa všetkými dôležitými politickými a ekonomickými otázkami a nežijú na odľahlom vrchole hôr.”
“Musím sa toľko učiť, študujem od malička, ako som si istý, že aj vy, a napriek tomu sa zdá, že to obrovské množstvo vecí, ktoré sa musím naučiť, nemá konca.”
„Uvidíte, že keď sa pripojíte k Pères du Triangle, všetko bude jednoduchšie. Počiatočná fáza sa skončí a začne sa skutočné učňovské vzdelávanie. Každopádne, tu je plán. Nastúpite do lietadla a po príchode na letisko vás prídu vyzdvihnúť.”
“LETISKO? Kam idem?”
“Do Etiópie,” povedal môj priateľ. “Ako skoro môžeš odísť?” “Budúci týždeň, nedostanem meno alebo adresu pre prípad, že by ma zabudli vyzdvihnúť?”
„Nie, nezabudnú. Povedia vám všetko, čo musíte urobiť pri príprave na prezentáciu a na zasvätenie, ktoré bude nasledovať. Mimochodom, keď dostanete letenku, dajte mi vedieť číslo letu. Dohodnem sa s nimi, že ťa vyzdvihnú.”
“Sú tajní,” povedal som.
“Musia byť, Germain.” Ale je tu jedna vec, ktorú mi dovolia povedať vám. Ak sa vám niečo stane a budete potrebovať pomoc, vždy začnite nakreslením trojuholníka, či už na papier alebo jednoducho na zem.
Tiež, keď si podáte ruku, urobte to špecifickým spôsobom, ktorý vám ukážem, keď vstanem na odchod.